Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvEp1587, 133. lpp., 4. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: cziwo§chenne

1: THa gir Dews to Pa§§oule pemileys / ka thas
2: ßouwe wenige Dhele doeuwe / ka wue§§e the
3: kattre exkan to titcz / nhe thope pa§§u§te / beth
4: to mußige cziwo§chenne dabbu. Ae§to Dews nhe
5: gir ßouwe Dhele ßutis exkan tho Pa§§oule / ka thas
6: to Pa§§oule ßode / beth ka ta Pa§§oule czour to §weete
7: thope. Kas exkan to titcz / tas nhe taps ßodytz.
8: Beth kas nhe titcz / tas gir yow noßodytz / ae§to thas
9: nhe titcz exkan to wärde tha wenyge peczimpte
10: Dewe Dhele.
11: Beth ta gir ta Szodibe / ka ta Gai§me exkan to
12: Pa§§oule naku§§e gir / vnde te Czilwheke pemileye
13: to tumpßibe wairack / neeka to Gai§me / ae§to winge


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015