Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvEp1587, 118. lpp.

1: thös Szutites no to / py ßodi§chenne pär tems Lou-
2: nedarretayems / vnd pär Slawe tims labbims.
3: Ae§to tas gir Dewe prätz / ka yuus ar labbe darri-
4: §chenne aysba§cheet / to neßapra§§chenne / tims
5: Jeckigims Czilwhekims / kha tös Swabbaddes /
6: vnde nhe ka buute yums ta Swabbadibe py apkla-
7: §chenne täs lounibes. Beth kha te Dewe kalpe /
8: Parradeth yckwenam Gode / Thurret tös Brales
9: myle / by§tet Dewe / godet to Köninge.
10: Euangelium am dritten Sontage
11: nach O§tern/ Jubila. Johan. 15. cap.
12: PAer wene maße bryde / thad yuus man nhe
13: redtczee§eth / vnde atkal pär wene maße bryde /
14: tad yuus man redtczee§eth / ae§to es emo py


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015