Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Ench1615, A3A. lpp.

1: III.
2: Das Gebet oder Vater vn§er.
3: Tha Sweeta Luuck§chenne.
4: Muuße Thews / exkan tho Debbes.
5: Sweethytcz thope tows Wärdtcz. Enakas
6: mums touwe Wal§tibe. Tows prätcz no-
7: tecke / Kha exkan Debbes / tha arridtczan
8: würßon Semmes. Mu§§e deni§ke may§e
9: dode mums §choden. Vnde pam~et mums
10: mu§§e parrade / ka mhes pammettam mu§-
11: §ims parradenekims. Vnde nhe wedde
12: mums exka~ kärdena§chenne. Beth atpe§ti
13: mums no to loune. Ai§to thouwa gir tha
14: Wal§tibe / vnde tas §peex vnd tas Goodtcz
15: tur mußige / Amen.
16: Ko maetce tu aran tho Luuck§chenne yeb
17: patrims ? Adbilde.
18: Es maetce tur aran / Dewe te§cham
19: peßouckt par garrigems vnde laikigems
20: letims / Ka thas mums gribbet ar ßouwe
21: §weete Garre waldith / glabbooth / mußes


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015