Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Ench1586, G3B. lpp.

1: Vnd nhe e§§eth Barge prettibe täms /
2: Collo§§. 3.
3: Den Ehefrawen.
4: Juus Szewes e§§et packloußige yuu§ims
5: Wyrims kha tam Kungam / Lydtcz kha Sara
6: Abraham packloußiga by / vnde dhewey to kun-
7: ge kattras Meytes yuus tappu§§che e§§et / khad
8: yuus lab darreth / vnd nhe e§§et J§§abyu§§che.
9: I. Petri 3.
10: Den Eltern.
11: Juus Thewe nhe abdu§moyet yuu§es Ber-
12: nes / Beth vs auczenayet tös exkan to pamma-
13: ci§chenne / vnde peminne§chenne tha Kunge
14: I. Ehe§. 6.
15: Den Kindern.
16: Juus Bherne e§§et pakloußige yuu§ims
17: Whetczakims exkan to Kunge / ae§to tas pekla-
18: yas. Godee Thewe vnde Mathe / tas gir tas
19: pirmais Boußlis / kattram wena peßatcy§chen-
20: ne gir / ar Wärde / ka thöw labbe klayas / vnde
21: tu Jlge cziwo wuerßon Semmes / Ephe§. 6 .
22: Den Knechten / Megden Tag-
23: lönern/ vnd arbeitern etc.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015