Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Ench1586, EA. lpp., 11. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: Czettorta

1: Ka noteke tas? Adbilde.
2: Kad Dews wue§§e loune Paddome / vnde
3: präte atwer§che / vnde nhe pelai§che / kattre
4: mums to Dewe wärde nhe §weetyt / vnde win-
5: ge Wal§tibe nhe leeck näckt / Ka tur gir tas
6: Whelns / Ta pa§§oule / vnde mußes Meßes
7: Egribbe§chen / Beth e§tipprena vnd patthur
8: mums §tippre exkan ßouwe wärde vnde Titczi-
9: be / Js mußam gallam / Tas gir winge Szeelyx
10: vnd labs Prätcz.
11: Ta Czettorta Luuck§chenne.
12: Mu§ze Deni§ke May§e dode mums
13: Schodene.
14: Kas gir tas? Adbilde.
15: Dews dode to deni§ke May§e / arridtczan
16: bes muße Luuck§chenne wue§§ims lounims Czil-
17: whekims / Beth mhes luudtczam{lnudtczam} exkan §cho
18: Luuck§chenne / ka tas mums muße deni§ke May-
19: §e adßyth leke / vnde ar patteitczibe yempt.
20: Ko dhewe tad deni§ke May§e? Adbilde.
21: Wue§§e kas py thäs Meßes v§thurre§chen-
22: nes vnde Wayaczibes pedeer / ka eh§channe /


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015