Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Ench1586, E2B. lpp.

1: §elles / to Paddome vnd to Gode grib atpe§tyt /
2: Vnd peetcz kad mußa Stunde nake wene ßeli-
3: ge galle doth / vnd ar Szeele§tibe no §cho bhedi-
4: ge Pa§§oule / py ßoew yempt exkan to Debbes.
5: AMEN.
6: Kas gir tas? Adbilde.
7: Ka man buus te§cham titczeeth / thade Luuck-
8: §chenne gir tham Thewam exkan Debbes pa-
9: prate / vnd paklou§ite / ä§to thas gir mums patcz
10: pawheleis tha luuckt / vnde peßatczys / ka thas
11: mums grib packlou§yt. Amen / Amen / tas dhewe
12: Ja / Ja / tam buhs ta notickt.
13: Vom Sacrament der heili-
14: gen Tauffe.
15: No to §weete Chru§tibe / ka to patte
16: wenam Namme Thewam ßouwe
17: Szaime wenkärtige pre§chan thur-
18: reet / vnd maetczy buhs.
19: Pirman Kärtan.
20: Kas gir ta Chru§tibe{Chru§t ibe}? Adbilde.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015