Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Ench1586, E2A. lpp.

1: prath pammee§t / vnde labbe darryt / tims / kattre
2: ßoew prettibe mums apgrekoyas.
3: Ta Sze§ta Luuck§chenne.
4: Vnde nhe wedde mums exkan Kär-
5: dena§chenne.
6: Kas gir tas? Adbilde.
7: Dews nee kärdena neewene / beth mhes
8: luudtczam exkan §chäs Luuck§chennes / ka mums
9: Dews grib paglabt vnde v§thurreet / ka mums
10: tas Whelns ta Pa§§oule vnde mußa Meßa nhe
11: pewil vnde nhe wadda exkan Netitczibe Jßa-
12: mi§§chenne / vnde czitte lele koune vnde greeke /
13: vnde Ja mhes ar to kärdenate topam / ka mhes
14: peetcz gallige vs warram / vnde to Czixte§chen-
15: ne patthurram.
16: Ta Septita Luuck§chenne.
17: Beth atpe§ty mums no to Loune.
18: Ka noteke tas? Adbilde.
19: Mhes Luudtczam exkan §chäs Luuck§chen-
20: nes / ka mums tas Thews exkan Debbes no
21: wue§§ade loune thäs Meßes vnde thäs Dwhe-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015