Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Ench1586, D4A. lpp.

1: Mu§ze Thews exkan to Debbes.
2: Kas gir tas? Adbilde.
3: Dews grib ar to mums Jouczheet / ka mums
4: titczeet buus / Tas gir muße y§tens Thews / vn-
5: de mhes winge y§tenne Bherne / ka mums pre-
6: cige vnde ar wue§§e palou§chenne / to luckt buus /
7: ka te mylige bherne ßouwe myle Thewe ludtcze.
8: Ta Pirma Luuck§chenne{Lnuck§chenne}.
9: Sweetytcz thope tows Wärdtcz.
10: Kas gir tas? Adbilde.
11: Dewe wärdtcz gir te§cham py ßöw pat-
12: tims Sweetcz / Beth mhes luudtczam exkan
13: §cho Luuck§chenne / ka tas py mums arridtczan
14: Sweetcz thope.
15: Ka noteke tas? Adbilde.
16: Kad tas Dewe wärdtcz §ky§te vnde §kaidre
17: mätcytcz thope / vnde mhes arridtczan §weete /
18: kha te Dewe bherne peetcz{peetczto} to cziwoyam / tho
19: pallydtcz mums myleis Thews exkan Debbes.
20: Beth kas czittade maetcze vnde cziwo / kha tas
21: Dewe wärdtcz maetcze / tas nee §wety §tarpan
22: mums to Dewe wärde. No to pa§§arge mums
23: myleis Debbe§§e Thews.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015