Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Ench1586, BA. lpp., 18. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: cziwo§chennes

1: IIII
2: Die heilige Tauffe
3: No to §weete Cru§tibe.
4: Mu§§e kunx Je§us Chri§tus §zatcy
5: vs §zouwems maetceklems. Eythe ex-
6: kan to wue§§e pa§§uole / vnde maczeth
7: wue§§es loudes / vnde Cru§tyeth thoes
8: exkan to waerde to Thewe / vnde to
9: Dhele / vnde to §weete Garre. Kas
10: tur titcz vnde Cru§titcz thope / tas
11: taps §weetcz / beth kas nhe titcz / tas
12: thope pa§§u§tcz.
13: Ko maetce tu aran to Cru§tibe? Adbilde.
14: Emaetce tur aran / ka man Dews grib ßelyx
15: buuth / vnde ta patte§e ka es cru§tytcz e§me /
16: tha patte§e grib thas mannes Greekes pam-
17: me§t / vnde man par ßouwe Bherne täs mußi-
18: ges cziwo§chennes v§iemt / tai§ne vnd §weete
19: darryt.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015