Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Elg1621_GCG, 78. lpp.

1: Tad by' tam nä§t §ouwe kru§te muggurä
2: Abźälo par mums kunx Je§u Chri§te /
3: Cour touw' ce^ßen / naw / vn~ a§§inyzle'ße~.
4: Sä§tan §tundan Je§um kru§tan §itte
5: Wyddu §tarpan dywwems §lapkouwe~s
6: Dewe däls by' ka^rts ekßan tay§nybes:
7: Ar etyk vnd zulße te to dzerdenaie
8: To Täwe tas lu^dze par winiems:
9: Tam §lapkouwam pa labbe ro^ke
10: Souwe Parady§e tas pa§so`ly.
11: Abźälo par mums kunx Je§u Chri§te
12: Cour touw' ce`ßen / na^w vnd a§§inyzle'ße~.
13: Je§us deuwytam §tundan nomyrre:
14: Mans De'ws winß §ouce / vnd pawä-läie:
15: Souwe garre ekßan to Täwe ro^ke
16: Winie sa^ne we'ns galwne'ks courdu^r
17: Tur yztäccäie vdens ar a§§in
18: Ta Soul §ouwe §pydum ar pa§läpe /
19: Vnd ta zemme liot warrän try§äie.
20: Abźälo par mums kunx Je§u Chri§te /
21: Cour touw / ce'ßen / na^w' vnd a§§inyzle'ße~.
22: Vz Ve§per §tunde no kru§te ko'ke
23: Ta me^§e Je§u tappe noniämpt
24: Ta Jumprouw darge Maria §ky§t
25: Souwe däle approudaie liot warrän
26: Kas pats to na'we by' vzwarreyß /


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015