Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Elg1621_GCG, 61. lpp.

1: Kattr' winß par man ce^t pe kru§te ko^k' /
2: O Jumprouw ar mannim yzdalle.
3: Do^d man y§ten ar teuw roudat
4: Chri§ti mo'ke no §yrde apwayda't
5: Tyk ylge ka es dzygo^ß ßeytan.
6: Ar teuw appakß kru§te §ta^wät
7: Touwam drougam ley man pallykt
8: Ekßan waydaßen vnd roudaßen.
9: O Jumprouw §ky§t par Jumprouwam
10: Nä es bre'§mig man nabbagam /
11: Do^d ka es ar teuw war rouda't.
12: Do^d man Chri§ti na^we abgadät
13: Winie ce`ßens dallybe mantät /
14: Vnd winie cirtummes lab abdo'ma't.
15: Do^d man mo'ke vnd §a^pe §aiu§t /
16: Pedzerdenat tapt ar Chri§ti kru§t /
17: Par touwe iouke dälinie mylyb.
18: No le`le mylyb kar§ts vnd edäkts
19: Cour teuw Jumprouw war ayzbyldäts
20: Bu^t / ekßan to pa§tar so^dyb'
21: Do'd ka es cour kru§t war §arga'ts
22: Cour Chri§ti na`we paglabbats
23: Vnd bu^t ekßan De'we źäle§tybe.
24: Kad tay me'§e note'k ßä myr§to`t /
25: Ley tay dwä§el tur to^p §kinkiot
26: Ta debbes Parady§§e go`dybe.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015