Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Elg1621_GCG, 48. lpp.

1: Je§us tu Engeli§ke go^d
2: We'n §alde balxne ekß au§ems do^d
3: Ekß muttes es tu mäddes mums
4: Ekßan §yrdi debbes §aldums
5: To zynnam do^d touwe ce`ßen
6: To touwe a§§ins yzle`ßen
7: Cour kattra mums y§pe§tißen
8: Vnd kliu^§t do`t De'we redzäßen.
9: Je§u dwä§elles karybe
10: Vnd tas mylibes pylnybe
11: Kad touw mylyb däg ekßan §yrd
12: Wy§§' pa§§oules le't' tad mums §myrd.
13: O ka we'n §wäta edäkßen
14: O ka kar§ta ekaroßen
15: O ka §alda at§pirgloßen
16: Je§um mylot bes mittäßen.
17: Je§um macätes pazy§tät
18: Päc winie mylybe gadät
19: Je§um ar kar§te §yrd mäkklät
20: Mylyb par mylyb addodät
21: O Je§u mu§u §aldybe
22: Tas dwä§els wenig' cerrybe
23: Teuw mäkklam mäs ar roudaßen
24: Vnd ar §yrdis v§§apu^ßen.
25: Attey attey Je§u pe mums
26: O täws tas mu`ziges gay§ums


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015