Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Elg1621_GCG, 34. lpp.

1: Chri§tum / Kas ir pedzimpts ekßan Beth-
2: lehem / Kas ir pezimpts ekßan Beth.
3: Tam paklou§e / tam paklou§e Soul vnd
4: Mänäs / Wy§§e zemme / vnd wy§§e deb-
5: bes. Wy§§e zemme vnd wy§§e debbes.
6: De'wam Täwam / De'wam Täwam go'ds
7: vnd slawe / Kas mums §ouwe däle §kin-
8: koyß ir kas mums §ouwe däle §kinkoyß ir
9: Ka mäs wy§§e / ka mas wy§§e §wätige to`-
10: pam / vnd Dewe wayge rädzam mu^zam /
11: vnd De`we wayge rädzam mu^zam. To-
12: ta cantio ter repetitur.
13: Nobis e§t natus hodie.
14: MVms ir we'ns bärninx dzimdena'ts no


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015