Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Elg1621_GCG, 153. lpp., 13. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: Maria

1: Dod mums wen godig dzygoßen /
2: Tays mums wen cellie bes bayles /
3: Ka mäs Je§um rädzädam /
4: Allaźyn warram precates.
5: Gods ir Dewam tam Täwam /
6: Slaw' ir Chri§to Dewe dälam /
7: Vnd lydz tam Swätam Garram /
8: Trims per§onems wenam Dewam. A.
9: Sanctißima etc.
10: WY§§e §wätak o^ Maria / De-
11: we mate Tu es gayßak ekßan deb-
12: bes / nä ka wen zwayxne.
13: Tu es pukkis o^ Maria Jumprouwybes
14: Tu es §marßak ka liliums vnd wy§§e roze.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015