Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

CekFV1796_NL, 7. lpp.

1: ņemts tuhliht, peezpatśmita^ Deena^ pehz
2: Mikkeļeem kļuh§t atmakśahts un nekas
3: no§uhd.
4: 6) No Wal§ts ikgaddo^s Jurjudeena^
5: śawa^ §tarpa^ kahdu peetizzigu Śaimneeku
6: isred§ehs: tam buhs weena Atślehga no
7: tahm Klehtim, kas pehz Labbibas Krah-
8: juma usbuhwetas tiks; tas buhs alla§ch
9: klaht, kad is Klehts ko is=dohd jeb eekścha
10: śaņemm, un wiśśeem Walsts=Ļaudim to
11: Peewairośchanu tahs Labbibas ikgaddo^s
12: śkaidri is§tah§tihs; ohtra Atślehga buhs
13: jeb D§imtskungam, jeb Junkuram, jeb
14: kam Mui§chas Kungs to ustizz, kas ar-
15: rid§an wiśśu peeklahjigi śarehkinahs un
16: ikgaddo^s pilnigu Atbildeh§chanu dohs.
17: Tahds ta` par{parUsluhku} Usluhku pee Labbibas Krah-
18: juma zelts kļuhs, ja labs Wihrs irr, pee-
19: ņemts no Leelkunga; jeb ja tahds nau,
20: atme§ts un Semneekeem zittu jazeļļ.
21: Śchim pee Labbibas Krahjuma isred§eh-
22: tam Usluhkam peekohdinahts tohp.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015